"a bad time" in Turkish
Definition
Bir kişinin sıkıntı, üzüntü veya olumsuzluk yaşadığı dönem veya an demektir. Belli bir olay ya da uzun bir süreç olabilir.
Usage Notes (Turkish)
Günlük konuşmalarda sıkça kullanılır. "give someone a bad time" birine sıkıntı yaşatmak anlamına gelir. Saat veya dakikayla ilgili bir süreyi ifade etmez.
Examples
I'm having a bad time at work this week.
Bu hafta işte **zor zaman** geçiriyorum.
She went through a bad time after her dog died.
Köpeği öldükten sonra **zor zaman** geçirdi.
Is now a bad time to talk?
Şu an konuşmak için **zor zaman** mı?
We all have a bad time now and then, but things get better.
Hepimiz arada **zor zaman** yaşarız ama her şey düzelir.
Don't give me a bad time about it—I tried my best!
Bu konuda bana **zor zaman** yaşatma—elinden geleni yaptım!
He really went through a bad time after losing his job, but he's doing much better now.
İşini kaybettikten sonra gerçekten **zor zaman** geçirdi ama şimdi çok daha iyi durumda.