Flayed Meaning in English
word · lemma: flay
Definition
Having had the skin removed, usually by cutting or peeling, either as a punishment or in preparation for cooking. Metaphorically, it can also mean being harshly criticized.
Usage & Nuances
'Flayed' is formal and often relates to old stories, horror, or historical punishment. In a figurative sense, it means criticized very harshly ('flayed by the critics'). Rarely used in everyday conversation.
Spanish: desolladoPortuguese (BR): esfoladoPortuguese (PT): esfoladoChinese (Simplified): 剥皮的Chinese (Traditional): 剝皮的Hindi: चमड़ी उतारा हुआArabic: مسلوخ الجلدBengali: চামড়া ছড়ানো - চরমভাবে সমালোচিতRussian: содранный (кожа) - подвергнутый резкой критикеJapanese: 皮を剥がされた - 激しく非難されたVietnamese: bị lột da - bị chỉ trích gay gắtKorean: 껍질이 벗겨진 - 혹독하게 비난받은Turkish: derisi yüzülmüş - sert şekilde eleştirilmişUrdu: کھال اُتارا گیا - شدید تنقید کا نشانہ بنایا گیاIndonesian: dikuliti - dikritik keras
Example Sentences
The hunter flayed the animal after the hunt.
basic
The statue depicted a flayed figure.
basic
The cook flayed the fish before grilling it.
basic
The king ordered the traitor to be flayed alive as punishment.
natural
After the movie came out, the director was flayed by critics.
natural
His reputation was completely flayed by the scandal.
natural