Day in and day out Meaning in English
expression
DAY-in and DAY-owt
DAY-in and DAY-owt
Definition
If something happens day in and day out, it happens every single day, usually in a repetitive, routine, or sometimes tiresome way.
Usage & Nuances
This is an informal expression emphasizing repetition, often used to express boredom or effort from routine. Common in complaints or when talking about habits, e.g., 'work day in and day out'. Not typically used in very formal writing.
Spanish: todos los días - día tras díaPortuguese (BR): dia após dia - todos os diasPortuguese (PT): dia após dia - todos os diasChinese (Simplified): 日复一日 - 每天Chinese (Traditional): 日復一日 - 每天Hindi: दिन-ब-दिन - हर दिनArabic: يومًا بعد يوم - كل يومBengali: প্রতিদিন - প্রতিনিয়তRussian: день за днём - изо дня в деньJapanese: 毎日毎日 - 日々Vietnamese: ngày này qua ngày khác - ngày nào cũng vậyKorean: 매일매일 - 날마다Turkish: her gün - günbegünUrdu: ہر دن - روزانہIndonesian: setiap hari - hari demi hari
Example Sentences
He eats the same breakfast day in and day out.
basic
I walk to school day in and day out.
basic
She works hard day in and day out.
basic
It gets boring doing the same thing day in and day out.
natural
My dad works late hours day in and day out, but he never complains.
natural
You can’t expect results if you don’t practice day in and day out.
natural