Call it an early night Meaning in English
expression
KAWL it un UR-lee NYT
KAWL it un UR-lee NYT
Definition
To decide to go to bed or stop activities earlier than usual at night because you want to rest or are tired.
Usage & Nuances
Informal, often used with friends/family. Typical after a busy or tiring day. Not about officially ending an event, but about personally deciding to rest early. Can be shortened ('I'll have an early night.'). Often said as an excuse to leave early.
Spanish: irse a la cama temprano - acostarse tempranoPortuguese (BR): ir para a cama cedo - dormir cedoPortuguese (PT): ir para a cama cedo - deitar cedoChinese (Simplified): 早点休息 - 提早睡觉Chinese (Traditional): 早點休息 - 提早睡覺Hindi: जल्दी सोना - जल्दी रात खत्म करनाArabic: أن تنام مبكرًا - أن تنهي الليلة باكرًاBengali: আগে ঘুমিয়ে পড়া - তাড়াতাড়ি শুতে যাওয়াRussian: лечь спать пораньше - закончить день пораньшеJapanese: 早めに寝る - 早く切り上げるVietnamese: nghỉ ngơi sớm - đi ngủ sớmKorean: 일찍 잠자리에 들다 - 일찍 하루를 마치다Turkish: erken yatmak - geceyi erken bitirmekUrdu: جلدی سونے کا فیصلہ کرنا - رات کو جلدی آرام کرناIndonesian: tidur lebih awal - beristirahat lebih cepat
Example Sentences
I'm tired, so I'll call it an early night.
basic
After dinner, let's call it an early night.
basic
She likes to call it an early night on weekdays.
basic
I'm exhausted—think I'll just call it an early night tonight.
natural
It’s been a long week for everyone—how about we call it an early night?
natural
If you’re not feeling well, it’s okay to call it an early night and get some rest.
natural