"live a life of" in Portuguese (BR)
Definition
Ter uma existência caracterizada por uma qualidade, modo ou condição específica, normalmente usado com palavras como 'luxo', 'perigo' ou 'pobreza'. Descreve o estilo ou as circunstâncias gerais da vida de alguém.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente usado para descrever o modo de vida de alguém, seguido por um substantivo abstrato (ex: 'viver uma vida de luxo', 'viver uma vida de crime'). Normalmente formal ou neutro, pode ser usado de forma enfática. Evite usar 'a' ou 'o' antes do substantivo ('vida de luxo', não 'vida do luxo').
Examples
He wants to live a life of adventure.
Ele quer **viver uma vida de** aventura.
Many dream to live a life of luxury.
Muitos sonham em **viver uma vida de** luxo.
They live a life of poverty.
Eles **vivem uma vida de** pobreza.
After winning the lottery, she began to live a life of ease.
Depois de ganhar na loteria, ela passou a **viver uma vida de** conforto.
He chose to live a life of service instead of chasing wealth.
Ele escolheu **viver uma vida de** serviço em vez de buscar riqueza.
Some thrill-seekers love to live a life of danger.
Alguns aventureiros adoram **viver uma vida de** perigo.