"jack of all trades" in Indonesian
Definition
Orang yang bisa melakukan banyak pekerjaan atau memiliki banyak keahlian, tetapi biasanya tidak terlalu ahli dalam satu bidang tertentu.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini biasa digunakan secara informal; kadang pujian untuk orang yang mudah beradaptasi, tapi juga bisa berarti tidak terlalu ahli. Berlaku untuk siapa saja, tanpa membedakan jenis kelamin.
Examples
My uncle is a jack of all trades. He fixes cars, builds furniture, and cooks too.
Pamanku adalah seorang **serba bisa**. Dia bisa memperbaiki mobil, membuat furnitur, dan juga memasak.
She became a jack of all trades after working in many different jobs.
Setelah bekerja di berbagai pekerjaan, dia menjadi seorang **serba bisa**.
You need to be a jack of all trades to run a small business.
Kamu harus menjadi **serba bisa** untuk menjalankan usaha kecil.
I'm not an expert, but I'm a jack of all trades and can help with almost anything.
Saya bukan ahli, tapi saya **serba bisa** dan bisa membantu hampir apa saja.
People call her a jack of all trades because she picks up new skills so quickly.
Orang-orang memanggilnya **serba bisa** karena dia cepat mempelajari keterampilan baru.
Sometimes being a jack of all trades is better than being a specialist.
Terkadang menjadi **serba bisa** lebih baik daripada menjadi seorang spesialis.