"go to pot" in Chinese (Traditional)

變糟變壞變得一團糟

Definition

如果某事「變糟」，就是變壞、退步或維護不善。這個短語通常形容原本好的事物變差了，是非正式用語。

非正式用語，通常指事物、場所或狀況變差，不能用於人。此表達與鍋或大麻無關。有如「走下坡路」。

If you don't fix the roof, the house will go to pot.

如果你不修屋頂，這房子會**變糟**。

After he retired, the garden started to go to pot.

他退休後，花園就開始**變糟**了。

Their business began to go to pot after the manager left.

經理離開後，他們的生意開始**變糟**。

Ever since budget cuts, public services have really gone to pot.

自從預算削減後，公共服務真的**變差了**。

This neighborhood used to be nice, but now it's gone to pot.

這個街區以前很好，但現在已經**變壞了**。

My plans for a relaxing weekend totally went to pot when I got sick.

我放鬆週末的計劃因為生病全都**泡湯了**。