"arguing for the sake of arguing" in Spanish
Definition
Tener una discusión o debate sin un propósito real, solo por discutir y no para resolver un problema o llegar a un acuerdo.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal, a menudo indica molestia. Se usa para describir a personas que discuten sin motivo práctico. Frecuente en frases como 'deja de discutir por discutir.' Tiene connotación negativa.
Examples
She was just arguing for the sake of arguing about the movie's ending.
Ella solo estaba **discutiendo por discutir** sobre el final de la película.
Please stop arguing for the sake of arguing and listen to my point.
Por favor, deja de **discutir por discutir** y escucha mi punto.
He often starts arguing for the sake of arguing during meetings.
Él a menudo empieza a **discutir por discutir** durante las reuniones.
Are we arguing for the sake of arguing again, or is there an actual issue here?
¿Estamos **discutiendo por discutir** otra vez o hay un problema real aquí?
I get tired when people keep arguing for the sake of arguing on social media.
Me canso cuando la gente sigue **discutiendo por discutir** en las redes sociales.
Some people just enjoy arguing for the sake of arguing, and that's fine—but not for me.
A algunas personas solo les gusta **discutir por discutir**, y está bien, pero no es para mí.