"the worst of" em Chinese (Traditional)

• 最糟糕的部分

Definição

某事中最負面的、最不愉快或最嚴重的部分；被認為是最低點或最困難的部分。

Notas de Uso (Chinese (Traditional))

通常用於強調情況中最糟糕的部份，後面常接名詞短語，比如「最糟糕的時期」。既可用於字面，也可用於比喻。

Exemplos

The worst of the weather is over now.

**最糟糕的部分**的天氣已經過去了。

She felt the worst of her pain in the morning.

她早上感受到**最糟糕的部分**的疼痛。

We hope the worst of the crisis has passed.

我們希望**最糟糕的部分**的危機已經過去。

Honestly, the worst of moving is all the packing.

老實說，搬家的**最糟糕的部分**就是打包。

If this is the worst of it, I think we’ll be okay.

如果這就是**最糟糕的部分**，我覺得我們會沒事。

He only saw the worst of people after his disappointment.

失望後，他只看到了人性的**最糟糕的部分**。