"regular as clockwork" em Hindi

• घड़ी की तरह नियमित

Definição

अगर कुछ 'घड़ी की तरह नियमित' है, तो वह बिल्कुल समय पर और हर बार एक ही तरह से बहुत विश्वसनीय तरीके से होता है, जैसे घड़ी।

Notas de Uso (Hindi)

यह एक मुहावरा है, औपचारिक और अनौपचारिक दोनों स्थितियों में प्रयोग होता है। आमतौर पर आदत, शेड्यूल, ट्रांसपोर्ट या भरोसेमंद व्यक्तियों के लिए इस्तेमाल होता है और नियमितता की सराहना करता है।

Exemplos

The bus arrives regular as clockwork every morning at 8.

बस हर सुबह 8 बजे **घड़ी की तरह नियमित** आती है।

She takes her medicine regular as clockwork.

वह दवाई **घड़ी की तरह नियमित** लेती है।

The shop opens regular as clockwork at 9.

दुकान हर दिन 9 बजे **घड़ी की तरह नियमित** खुलती है।

He calls my mom every Sunday, regular as clockwork.

वह हर रविवार मेरी मम्मी को फोन करता है, **घड़ी की तरह नियमित**।

Her paychecks come regular as clockwork—never late, never early.

उसका वेतन **घड़ी की तरह नियमित** आता है — न कभी देर, न जल्दी।

The train's always regular as clockwork, even in bad weather.

खराब मौसम में भी ट्रेन **घड़ी की तरह नियमित** रहती है।