Leave the ball in your court Meaning in English
expression
Definição
To make someone else responsible for the next action or decision; it is now their turn to respond.
Uso & Nuances
This is an idiom, often used in discussions, negotiations, or advice. Not literal; don't use for sports actions. Common phrase: 'Now the ball is in your court.' Useful for conversations about decisions or waiting for someone's response.
Frases de Exemplo
I've done my part, so I leave the ball in your court.
basic
She gave you all the details and left the ball in your court.
basic
It's your decision now; I leave the ball in your court.
basic
I've made my offer, so I guess the ball's in your court now.
natural
We sent them the contract and just left the ball in their court to decide.
natural
You know how I feel, so I'll leave the ball in your court and wait for your answer.
natural