Digite qualquer palavra!

Come up roses Meaning in English

expression

KUHM-UP-ROH-ziz
KUM-UP-ROH-ziz

Definição

If things 'come up roses', everything turns out very well or successfully, often after difficulties. It means the outcome is positive and better than expected.

Uso & Nuances

This is an informal, optimistic idiom. Often used after describing struggles to highlight a surprisingly good result. Common with 'everything' (e.g. 'everything came up roses'). Not literal; don't use with 'rose' (the flower) for gardening topics.

Spanish: salir bien - ir de maravillaPortuguese (BR): dar certo - sair às mil maravilhasPortuguese (PT): correr bem - correr às mil maravilhasChinese (Simplified): 顺利 - 一切顺利Chinese (Traditional): 順利 - 一切順利Hindi: सब कुछ अच्छा होना - सब ठीक होनाArabic: تسير الأمور على ما يرام - تسير بشكل رائعBengali: সব ঠিকঠাক হয়ে যায় - সব সুন্দরভাবে মিটে যায়Russian: всё складывается как нельзя лучше - всё идёт отличноJapanese: すべてうまくいく - すべて順調に進むVietnamese: mọi việc đều thuận lợi - mọi chuyện đều tốt đẹpKorean: 모든 게 잘 풀리다 - 모든 일이 술술 풀리다Turkish: her şey yolunda gitmek - her şey çok iyi gitmekUrdu: سب کچھ ٹھیک ہو جانا - سب کچھ بہتر ہو جاناIndonesian: semuanya berjalan dengan baik - semuanya menjadi lancar

Frases de Exemplo

After many problems, everything came up roses in the end.

basic

Their business came up roses after a difficult year.

basic

Don’t worry. Things will come up roses soon.

basic

I thought the move would be stressful, but it came up roses.

natural

Whenever I feel unsure, my plans somehow come up roses.

natural

We had our doubts, but in the end, everything came up roses for us.

natural