"time of your life" em Korean
인생 최고의 순간잊지 못할 시간
Definição
평소보다 아주 즐겁고 행복하게 보내는, 기억에 남는 특별한 순간을 말한다.
Notas de Uso (Korean)
비격식적인 관용구로, 특별히 큰 즐거움이나 기억에 남는 순간에 사용합니다. 'I had the time of my life'는 일상적인 즐거움 이상의 경험을 의미합니다.
Exemplos
We had the time of your life at the amusement park.
우리는 놀이공원에서 **인생 최고의 순간**을 보냈다.
Hope you have the time of your life on your trip!
여행에서 **인생 최고의 순간**을 보내길 바래!
She had the time of your life at her birthday party.
그녀는 생일 파티에서 **인생 최고의 순간**을 보냈다.
Go out there and have the time of your life!
나가서 **인생 최고의 순간**을 보내!
He was nervous at first but ended up having the time of your life.
처음에는 긴장했지만 결국 **인생 최고의 순간**을 보냈다.
Last summer, we had the time of your life exploring new places together.
지난 여름, 우리는 함께 새로운 곳을 탐험하며 **인생 최고의 순간**을 보냈다.