"the line of least resistance" em Hindi

• सबसे कम प्रतिरोध की राह

Definição

कोई काम करने का सबसे आसान या सरल तरीका, खासकर जब कोई परेशानी या मेहनत से बचना चाहता हो। लोग 'सबसे कम प्रतिरोध की राह' तब चुनते हैं जब वे सबसे आसान समाधान चुनते हैं।

Notas de Uso (Hindi)

यह एक मुहावरा है, जिसका इस्तेमाल लगभग किसी भी स्तर पर किया जा सकता है। अक्सर इसमें आलोचना छुपी होती है, जैसे कोई हमेशा आसान रास्ता चुनता है। 'लेना', 'चुनना', 'अपनाना' के साथ अक्सर प्रयोग होता है।

Exemplos

He often chooses the line of least resistance at work.

वह ऑफिस में अक्सर **सबसे कम प्रतिरोध की राह** चुनता है।

Taking the line of least resistance usually means avoiding problems.

**सबसे कम प्रतिरोध की राह** लेना अक्सर समस्याओं से बचना होता है।

Don't always follow the line of least resistance.

हमेशा **सबसे कम प्रतिरोध की राह** मत चुनो।

When faced with a tough choice, she took the line of least resistance and stayed silent.

मुश्किल फैसले पर उसने **सबसे कम प्रतिरोध की राह** चुनी और चुप रही।

Most people just follow the line of least resistance when they’re tired.

अधिकांश लोग थके होने पर सिर्फ **सबसे कम प्रतिरोध की राह** अपनाते हैं।

You can’t expect success if you always go down the line of least resistance.

अगर आप हमेशा **सबसे कम प्रतिरोध की राह** पकड़ेंगे तो सफलता की उम्मीद न करें।