"zero in on" in Urdu

• غور مرکوز کرنا
• خاص توجہ دینا

Definition

کسی خاص شخص، چیز یا تفصیل پر اپنی توجہ یا کوشش کو مکمل طور پر مرکوز کرنا۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر غیررسمی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے، خصوصاً جب کسی مسئلے یا نشانے پر پوری توجہ مرکوز کرنی ہو۔ یہ لفظ 'focus on' سے زیادہ تیز اور نشاندہی والی توجہ کو ظاہر کرتا ہے۔

Examples

The police zeroed in on the main suspect.

پولیس نے اصل ملزم پر **غور مرکوز کیا**۔

Scientists zero in on the cause of the disease.

سائنسدان بیماری کی وجہ پر **خاص توجہ دے رہے ہیں**۔

I need to zero in on my homework tonight.

مجھے آج رات اپنے ہوم ورک پر **غور مرکوز کرنا** ہوگا۔

Let’s zero in on the key points of this meeting.

آؤ اس میٹنگ کے اہم نکات پر **غور مرکوز کریں**۔

After a few tests, the mechanic zeroed in on the problem with my car.

کچھ ٹیسٹوں کے بعد مکینک نے میری گاڑی کے مسئلے پر **خاص توجہ دی**۔

Mark tends to zero in on little mistakes and ignore the bigger picture.

مارک عام طور پر چھوٹی غلطیوں پر **غور مرکوز کرتا ہے** اور بڑے مسئلوں کو نظر انداز کرتا ہے۔