"zero in on" in Bengali

• গভীরভাবে মনোযোগ দেওয়া
• লক্ষ্য নির্ধারণ করা

Definition

কোনো নির্দিষ্ট ব্যক্তি, জিনিস, বা বিষয়ে বিশেষ মনোযোগ বা চেষ্টা কেন্দ্রীভূত করা।

Usage Notes (Bengali)

'zero in on' সাধারণত অল্প কথায় ব্যবহৃত হয় এবং কোনো নির্দিষ্ট সমস্যা বা বিষয়কে চিহ্নিত করার ক্ষেত্রে আলোচনায় আসে। 'focus on' এর চেয়ে আরও নির্দিষ্ট বা তীব্র মনোযোগ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

The police zeroed in on the main suspect.

পুলিশ প্রধান সন্দেহভাজনের ওপর **গভীরভাবে মনোযোগ দিলো**।

Scientists zero in on the cause of the disease.

বিজ্ঞানীরা রোগের কারণের ওপর **গভীরভাবে মনোযোগ দিচ্ছেন**।

I need to zero in on my homework tonight.

আজ রাতে আমাকে আমার হোমওয়ার্কে **গভীরভাবে মনোযোগ দিতে** হবে।

Let’s zero in on the key points of this meeting.

এসো, এই মিটিংয়ের প্রধান বিষয়গুলিতে **গভীরভাবে মনোযোগ দিই**।

After a few tests, the mechanic zeroed in on the problem with my car.

কয়েকটি পরীক্ষা করার পরে, মেকানিক আমার গাড়ির সমস্যায় **গভীরভাবে মনোযোগ দিলেন**।

Mark tends to zero in on little mistakes and ignore the bigger picture.

মার্ক ছোট ছোট ভুলগুলিতে **গভীরভাবে মনোযোগ দেয়** এবং বড় বিষয়গুলো উপেক্ষা করে।