"zeitgeist" in Chinese (Traditional)

• 時代精神

Definition

某一特定歷史時期或文化的普遍精神、氛圍或信仰。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

「Zeitgeist」是個正式詞語，常用於討論歷史、文化或社會運動。多見於學術、媒體評論中，如「六零年代的 zeitgeist」。

Examples

The zeitgeist of the 1960s was about freedom and change.

1960年代的**時代精神**是自由與改變。

Artists often reflect the zeitgeist in their work.

藝術家經常在作品中反映**時代精神**。

Social media can influence the zeitgeist of today.

社交媒體能影響今天的**時代精神**。

You can really feel the zeitgeist shifting in this decade.

你真的可以感受到這十年**時代精神**的變化。

Her novel captures the zeitgeist of modern city life perfectly.

她的小說完美捕捉了現代都市生活的**時代精神**。

Some trends come and go, but others define the zeitgeist for years.

有些潮流來來去去，但有些會定義**時代精神**多年。