"zaps" in Russian
Definition
Быстро ударить, уничтожить или ошеломить электрическим током что-то, часто с помощью луча, электричества или очень быстрого действия. Также неформально означает быстро удалить или стереть.
Usage Notes (Russian)
'Zap' — разговорное слово, часто встречается в фантастике, видеоиграх или технологиях. Используется о внезапных, молниеносных действиях: «мосquito zapper», «zap files», и др.
Examples
The bug zapper zaps flies at night.
Электрическая мухобойка ночью **ударяет током** мух.
The hero zaps the robot with a laser beam.
Герой **уничтожает** робота лазерным лучом.
This program zaps unwanted files from your computer.
Эта программа **моментально удаляет** ненужные файлы с вашего компьютера.
She just zaps the veggies in the microwave for dinner.
Она просто **разогревает** овощи в микроволновке на ужин.
My phone zaps any spam calls automatically.
Мой телефон автоматически **блокирует** все спам-звонки.
If he touches that wire, it zaps him pretty bad.
Если он прикоснется к этому проводу, его сильно **ударит током**.