"zag" in Korean

급한 방향 전환지그재그 움직임

Definition

움직임에서 갑자기 방향을 바꾸는 것을 의미합니다. 보통 빠르고 예상치 못한 전환을 나타냅니다.

일상적인 대화보다는 스포츠나 운전, 장난스러운 움직임에서 자주 사용됩니다. 주로 '지그재그(zigzag)'와 같이 쓰이지만, 단독으로도 갑작스러운 방향 전환을 나타냅니다.

The car made a quick zag to avoid the dog.

차가 개를 피하기 위해 빠르게 **급한 방향 전환**을 했다.

The runner did a zag across the field.

주자는 필드를 가로질러 **급한 방향 전환**을 했다.

She made a zag to the left during the game.

그녀는 경기 중에 왼쪽으로 **급한 방향 전환**을 했다.

Sometimes you have to zag when everyone else zigs.

모두가 '지그' 할 때 가끔은 **급한 방향 전환**을 해야 할 때도 있다.

His dance moves were full of unexpected zigs and zags.

그의 춤 동작은 예상치 못한 '지그'와 **급한 방향 전환**으로 가득했다.

He tried to zag out of trouble, but it didn’t work.

그는 곤경에서 벗어나려고 **급한 방향 전환**을 시도했지만 실패했다.