"zag" in Portuguese (BR)
Definition
Uma mudança brusca e súbita de direção, normalmente no movimento, como no padrão de 'zigue-zague'. Geralmente significa mover-se rapidamente para outro lado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Zag' geralmente é usada junto com 'zig' em 'zigue-zague', mas pode ser usada sozinha como substantivo ou verbo para indicar uma mudança brusca. É mais informal e usada para descrever movimentos em esportes, direção ou brincadeiras.
Examples
The car made a quick zag to avoid the dog.
O carro fez uma **mudança brusca de direção** para evitar o cachorro.
The runner did a zag across the field.
O corredor fez uma **mudança brusca de direção** no campo.
She made a zag to the left during the game.
Ela fez uma **mudança brusca de direção** para a esquerda durante o jogo.
Sometimes you have to zag when everyone else zigs.
Às vezes você precisa fazer uma **mudança brusca de direção** quando todos seguem na mesma direção.
His dance moves were full of unexpected zigs and zags.
Os passos de dança dele estavam cheios de ziguezagues e **mudanças bruscas de direção** inesperadas.
He tried to zag out of trouble, but it didn’t work.
Ele tentou fazer uma **mudança brusca de direção** para escapar do problema, mas não deu certo.