"yours truly" in Spanish
Definition
'Yours truly' es una forma humorística o un poco formal de referirse a uno mismo, especialmente al final de cartas o de forma bromista.
Usage Notes (Spanish)
Se usa normalmente al final de cartas como despedida en estilo antiguo, o en tono de broma para referirse a uno mismo. Suena juguetón o anticuado. No se utiliza en correos electrónicos comerciales formales.
Examples
Sincerely, yours truly.
Atentamente, **su servidor**.
That was a story told by yours truly.
Esa fue una historia contada por **un servidor**.
Yours truly will bring the cake to the party.
**Un servidor** llevará el pastel a la fiesta.
Guess who forgot their keys again? Yours truly.
¿Adivina quién volvió a olvidar las llaves? **Un servidor**.
And the winner of today's trivia is... yours truly!
¡Y el ganador del concurso de hoy es... **un servidor**!
If you have any questions, feel free to ask yours truly.
Si tienes preguntas, no dudes en preguntar a **un servidor**.