"yours sincerely" in Bengali

• বিনীত
• আন্তরিকভাবে

Definition

চিঠির শেষে লেখকের আন্তরিকতা ও সম্মান জানানোর জন্য ব্যবহৃত একটি আনুষ্ঠানিক শব্দগুচ্ছ, যখন প্রাপকের নাম জানা থাকে।

Usage Notes (Bengali)

'yours sincerely' ব্যবহার করুন যখন চিঠিতে প্রাপকের নাম লিখে সম্বোধন করেছেন (যেমন, 'Dear Mr. Rahman')। অজানা প্রাপকের জন্য 'yours faithfully' এর বাংলা রূপ ব্যবহার করা উচিত। শুধুমাত্র লিখিত ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়, কথোপকথনে নয়।

Examples

Please let me know if you have questions. Yours sincerely, John Smith.

আপনার কোনো প্রশ্ন থাকলে আমাকে জানান। **বিনীত**, জন স্মিথ।

I look forward to your reply. Yours sincerely, Mary Lee.

আপনার উত্তর আশায় থাকলাম। **বিনীত**, মেরি লি।

Thank you for your time. Yours sincerely, David.

আপনার সময়ের জন্য ধন্যবাদ। **বিনীত**, ডেভিড।

If you need any further information, just let me know. Yours sincerely, Emily Carter.

আরো তথ্য প্রয়োজন হলে আমাকে জানান। **বিনীত**, এমিলি কার্টার।

I appreciate your consideration in this matter. Yours sincerely, Mark Daniels.

এই বিষয়ে আপনার বিবেচনার জন্য কৃতজ্ঞ। **বিনীত**, মার্ক ড্যানিয়েলস।

Once again, thank you for your prompt response. Yours sincerely, Lisa.

আপনার দ্রুত উত্তর আবারো ধন্যবাদ। **বিনীত**, লিসা।