"your dirty laundry" in Hindi

• तुम्हारे गंदे राज़
• तुम्हारे छिपे हुए मामलों

Definition

ऐसी समस्याएँ, राज़, या शर्मनाक बातें जो आपकी निजी ज़िंदगी से जुड़ी हैं और जिन्हें आप दूसरों से छुपाना चाहते हैं, आमतौर पर जब इन्हें सार्वजनिक रूप से बताया जाता है।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर वाक्यांश 'air your dirty laundry' में प्रयोग होता है, जिसका मतलब है निजी समस्याएँ सार्वजनिक करना। अनौपचारिक और नकारात्मक संदर्भ होता है।

Examples

He doesn't like talking about your dirty laundry with others.

उसे दूसरों के सामने **तुम्हारे गंदे राज़** बताना पसंद नहीं है।

Some things in your dirty laundry should stay private.

**तुम्हारे गंदे राज़** में से कुछ बातें निजी ही रहनी चाहिए।

She was afraid someone would reveal your dirty laundry at the meeting.

उसे डर था कि कोई बैठक में **तुम्हारे गंदे राज़** खोल देगा।

Don't air your dirty laundry on social media—keep family matters private.

सोशल मीडिया पर **तुम्हारे गंदे राज़** मत उजागर करो—परिवार की बातें निजी रहनी चाहिए।

People love gossiping about your dirty laundry, even if it's not their business.

लोगों को **तुम्हारे गंदे राज़** पर गपशप करना अच्छा लगता है, भले ही वो उनका मामला न हो।

He threatened to share your dirty laundry if you didn't cooperate.

उसने धमकी दी कि अगर तुम सहयोग नहीं करोगे तो वह **तुम्हारे गंदे राज़** खोल देगा।