"your deepest sympathy" in Bengali

• আপনার গভীর সহানুভূতি

Definition

কারও মৃত্যু বা বড় ধরনের ক্ষতির পর শোকাহত ব্যক্তিকে প্রচণ্ড দুঃখ ও সহানুভূতি প্রকাশের জন্য সম্মানসূচক ও আন্তরিকভাবে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি লিখিত বা আনুষ্ঠানিক শোকবার্তায় ব্যবহৃত হয়, যেমন— 'my deepest sympathy' বা 'offer your deepest sympathy'। স্বাভাবিক পরিস্থিতিতে ব্যবহারের উপযুক্ত নয়।

Examples

Please accept your deepest sympathy during this difficult time.

অনুগ্রহ করে এই কঠিন সময়ে **আপনার গভীর সহানুভূতি** গ্রহণ করুন।

We send your deepest sympathy to you and your family.

আমরা আপনাকে এবং আপনার পরিবারকে **আপনার গভীর সহানুভূতি** জানাই।

She offered your deepest sympathy for their loss.

তিনি তাদের ক্ষতির জন্য **আপনার গভীর সহানুভূতি** জানিয়েছেন।

I wanted to reach out and offer your deepest sympathy after hearing the news.

খবরটি শুনে আমি যোগাযোগ করে **আপনার গভীর সহানুভূতি** জানাতে চেয়েছিলাম।

On behalf of our team, we extend your deepest sympathy to the entire family.

আমাদের দলের পক্ষ থেকে, আমরা পুরো পরিবারকে **আপনার গভীর সহানুভূতি** জানাচ্ছি।

There are no words, but please know you have your deepest sympathy from all of us.

কিছু বলার নেই, তবে জেনে রাখুন আমাদের সবার পক্ষ থেকে **আপনার গভীর সহানুভূতি** আছে।