"young blood" in Chinese (Simplified)

新鲜血液

Definition

“Young blood” 指的是为团体、公司或组织带来新想法、活力和热情的年轻新人。

属于非正式用语，常用于形容团队或公司注入新成员、激发创新活力。并非指实际的血液，而是表示人才的补充。可指一个人或一批人。

Our team needs some young blood to stay competitive.

我们的团队需要一些**新鲜血液**来保持竞争力。

The company is hiring young blood this year.

公司今年在招聘**新鲜血液**。

We need young blood to bring fresh ideas.

我们需要**新鲜血液**带来新想法。

After years with the same people, the club welcomed some young blood for a change.

多年都是同样的人后，俱乐部终于迎来了**新鲜血液**来改变一下。

Bringing in young blood can really shake things up and inspire everyone.

引进**新鲜血液**真的能带来新的活力，激励大家。

The manager said it's time for some young blood in leadership roles.

经理说领导岗位该有点**新鲜血液**了。