"you lot" in Turkish

sizlersiz hepiniz

Definition

Bir grup insana hitap etmek için kullanılan, gayriresmî ve samimi bir İngilizce ifadedir; 'sizler' veya 'hepiniz' anlamına gelir.

Daha çok samimi veya gündelik ortamlarda kullanılır, resmi durumlarda kullanılmaz.

You lot are always talking in class.

**Sizler** her zaman derste konuşuyorsunuz.

Who left the door open? Was it you lot?

Kapıyı kim açık bıraktı? **Sizler** mi yaptınız?

I made cookies for you lot.

**Sizler** için kurabiye yaptım.

Alright, you lot, let's get moving!

Pekâlâ, **sizler**, hadi hareket edelim!

What are you lot staring at?

**Sizler** neye bakıyorsunuz?

I can't believe you lot forgot my birthday again.

İnanamıyorum, **sizler** yine doğum günümü unuttunuz.