"you cannot please everyone" in Urdu

آپ سب کو خوش نہیں کر سکتے

Definition

چاہے آپ کچھ بھی کر لیں، سب کو خوش کرنا ناممکن ہے۔ کچھ لوگ ہمیشہ ناراض رہیں گے۔

اکثر کسی کو دلاسہ یا مشورہ دینے کیلئے کہا جاتا ہے۔ 'آپ سب کو خوش نہیں کر سکتے' مشورے کے طور پر عام استعمال ہوتا ہے۔

You cannot please everyone, so do your best.

**آپ سب کو خوش نہیں کر سکتے**، اس لئے اپنی پوری کوشش کریں۔

My teacher told me that you cannot please everyone.

میرے استاد نے مجھے کہا کہ **آپ سب کو خوش نہیں کر سکتے**۔

Just remember, you cannot please everyone all the time.

بس یہی یاد رکھیں کہ **آپ سب کو خوش نہیں کر سکتے** ہر وقت۔

No matter what you do, you cannot please everyone.

آپ کچھ بھی کر لیں، **آپ سب کو خوش نہیں کر سکتے**۔

When people criticize me, I try to remind myself that you cannot please everyone.

جب لوگ میری تنقید کرتے ہیں تو میں خود کو یاد دلاتا ہوں کہ **آپ سب کو خوش نہیں کر سکتے**۔

Honestly, you cannot please everyone, so focus on what feels right to you.

سچ یہ ہے کہ **آپ سب کو خوش نہیں کر سکتے**، اس لئے جو آپ کو درست لگے اس پر توجہ دیں۔