"you called" in Bengali
তুমি ফোন করেছিলে
Definition
কেউ যদি মোবাইল বা ফোনে যোগাযোগ করার চেষ্টা করে থাকে, সেটা জানানোর বা কনফার্ম করার জন্য ব্যবহার হয়।
Usage Notes (Bengali)
অফিশিয়াল নয়, বন্ধুবান্ধব বা পরিচিতদের সঙ্গে কথোপকথনে ব্যবহৃত হয়। 'তুমি ফোন করেছিলে?' প্রশ্ন হিসেবেও বলা যায়।
Examples
You called me last night.
গত রাতে **তুমি ফোন করেছিলে** আমাকে।
Did you call earlier?
**তুমি কি ফোন করেছিলে** আগে?
I saw that you called.
আমি দেখলাম **তুমি ফোন করেছিলে**।
You called? I was in a meeting and missed it.
**তুমি ফোন করেছিলে**? আমি মিটিংয়ে ছিলাম, ধরা হয়নি।
Hey, just saw you called. What's up?
এই দেখলাম **তুমি ফোন করেছিলে**। কী ব্যাপার?
Sorry I missed it when you called—can I call back now?
**তুমি ফোন করেছিলে** যখন, আমি ধরতে পারিনি—এখন কি ফোন করতে পারি?