"yes man" in Urdu

• ہاں میں ہاں ملانے والا

Definition

ایسا شخص جو ہمیشہ دوسروں، خصوصاً افسران یا بڑوں سے متفق رہتا ہے اور اپنی رائے کم ہی دیتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر منفی یا تنقیدی مفہوم میں استعمال ہوتا ہے۔ 'ہاں میں ہاں ملانے والا' خود مختار رائے نہیں دیتا اور افسر کو خوش کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ مرد و عورت دونوں کے لئے مستعمل ہے۔

Examples

He is a yes man at work.

وہ دفتر میں ایک **ہاں میں ہاں ملانے والا** ہے۔

Nobody likes a yes man.

کسی کو **ہاں میں ہاں ملانے والے** پسند نہیں ہیں۔

The manager surrounds himself with yes men.

منیجر اپنے اردگرد **ہاں میں ہاں ملانے والوں** کو رکھتا ہے۔

Don't be a yes man—speak your mind!

**ہاں میں ہاں ملانے والا** نہ بنو—اپنی رائے دو!

She got promoted because she's not a yes man.

اسے ترقی ملی کیونکہ وہ **ہاں میں ہاں ملانے والی** نہیں ہے۔

Whenever the boss has an idea, the yes men just nod and agree.

جب بھی باس کا کوئی خیال ہو، **ہاں میں ہاں ملانے والے** بس سر ہلا دیتے ہیں اور مان لیتے ہیں۔