"yen for" in Turkish
Definition
Bir şeye karşı güçlü bir arzu veya özlem.
Usage Notes (Turkish)
Bu ifade biraz resmi ya da edebi bir hava taşır, günlük konuşmada pek yaygın değildir. 'yen for' ifadesinden sonra arzu edilen şey gelir. Japon para birimi 'yen' ile karıştırmayın.
Examples
He has a yen for travel.
Onun seyahate karşı **şiddetli isteği** var.
She felt a yen for something sweet.
Tatlı bir şey için **şiddetli isteği** vardı.
Lately, I've had a yen for quiet weekends.
Son zamanlarda, sessiz hafta sonlarına karşı **şiddetli bir isteğim** var.
I've always had a yen for adventure, even as a child.
Çocukken bile hep maceraya karşı **şiddetli bir isteğim** vardı.
He can't seem to shake his yen for danger.
Görünüşe göre, tehlikeye karşı olan **şiddetli isteğinden** kurtulamıyor.
On rainy days, I get a yen for hot chocolate.
Yağmurlu günlerde sıcak çikolata için **şiddetli bir isteğim** olur.