"yelps" in Turkish
Definition
Genellikle köpeklerin heyecan, acı veya korkuyla çıkardığı kısa ve ince seslerdir. İnsanların ani acı veya şaşkınlıkla çıkardığı sesler için de kullanılabilir.
Usage Notes (Turkish)
En sık köpeklerin çıkardığı sesleri tanımlar, genellikle tekrarlanan sesler anlamında çoğul kullanılır. İnsanlar için daha çok ani acı ya da şaşırmada informal olarak geçer. 'let out yelps', 'yelp in pain' kalıplarında görülebilir.
Examples
The puppy yelps when it is hungry.
Yavru köpek acıktığında **ince sesle havlar**.
She yelps in pain after stepping on a pin.
İğneye basınca acıyla **çığlık attı**.
The dog yelps loudly every time it hears thunder.
Köpek, her gök gürlediğinde yüksek sesle **havlıyor**.
We heard strange yelps coming from the backyard last night.
Dün gece arka bahçeden garip **havlama sesleri** duyduk.
His yelps of surprise made everyone turn around.
Onun **şaşkınlık çığlıkları** herkesin dönüp bakmasına neden oldu.
Whenever the children play too rough, their dog yelps and runs away.
Çocuklar çok sert oynadığında, köpekleri **havlayarak** kaçıyor.