"yelped" in Urdu

• چیخ اٹھنا (اچانک اور بلند آواز میں)

Definition

اچانک، زور دار اور باریک آواز میں چیخنا، عموماً درد، خوف یا حیرت کے رد عمل میں؛ عام طور پر جانوروں کے لیے استعمال ہوتا ہے لیکن انسانوں کے لیے بھی ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر یہ لفظ غیر رسمی اور جاندار محسوس ہوتا ہے، جیسے 'yelped in pain' میں درد سے اچانک چلانا۔ زیادہ تر جانوروں (خاص طور پر کتوں) کے لیے، لیکن بعض اوقات انسانوں کے لیے بھی اگر آواز اچانک اور تیز ہو۔ خاموش یا مسلسل آواز کے لیے استعمال نہ کریں۔

Examples

The puppy yelped when it stepped on a thorn.

پلے نے کانٹے پر پاؤں رکھا تو **چیخ اٹھا**۔

She accidentally touched the hot pan and yelped.

اس نے غلطی سے گرم پین کو چھوا اور **چیخ اٹھی**۔

The child yelped after seeing the spider.

بچے نے مکڑی دیکھ کر **چیخ اٹھا**۔

He yelped in surprise when the cold water hit him.

جب ٹھنڈا پانی اس پر گرا تو وہ **چیخ اٹھا**۔

The dog yelped and jumped back when its tail was stepped on.

کتے کی دم پر پاؤں آنے سے وہ **چیخا** اور پیچھے ہٹ گیا۔

She was so startled by the phone ringing that she yelped.

فون کی گھنٹی بجی تو وہ اس قدر چونکی کہ **چیخ اٹھی**۔