"yearbooks" in Korean

졸업 앨범학교 연감

Definition

학교에서 매년 발행하는 책으로, 학생들과 교사, 그리고 학교에서 일어난 일들에 대한 사진과 추억이 담겨 있습니다.

주로 북미 학교에서 사용되며, 친구들과 ‘사인 주고받기’에 쓰입니다. 직장 연례보고서에는 사용하지 않습니다.

Many students like to collect yearbooks from every grade.

많은 학생들이 학년별로 **졸업 앨범**을 모으는 것을 좋아합니다.

Our school gives out yearbooks at the end of the year.

우리 학교는 해마다 학기 말에 **졸업 앨범**을 나눠줍니다.

I found old photos of my friends in my yearbooks.

나는 내 **졸업 앨범**에서 친구들의 옛 사진을 찾았어요.

We spent hours laughing at our hairstyles in those old yearbooks.

우리는 그 오래된 **졸업 앨범**을 보며 우리 헤어스타일을 보며 몇 시간이나 웃었습니다.

Do you remember that everyone wanted to sign each other's yearbooks at graduation?

졸업식 때 모두가 서로의 **졸업 앨범**에 사인받으려고 했던 거 기억나?

Sometimes flipping through old yearbooks brings back so many memories.

가끔씩 오래된 **졸업 앨범**을 넘겨보면 추억이 정말 많이 떠올라요.