"yap about" in Korean

~에 대해 지껄이다

Definition

어떤 것에 대해 계속 시끄럽게, 귀찮게 이야기하다. 보통 중요하지 않은 주제에 씀.

비공식적이고 다소 부정적인 느낌. 'yap about'는 중요하지 않은 주제와 함께 자주 쓰임. 'rant'보다는 약하지만 수다스러움에 대한 비판 느낌. 공식적인 상황엔 쓰이지 않음.

He likes to yap about football all day.

그는 하루 종일 축구에 대해 **지껄이길** 좋아한다.

Don’t yap about your problems at work.

직장에서 네 문제에 대해 **지껄이지 마**.

They always yap about their neighbors.

그들은 항상 이웃에 대해 **지껄인다**.

If you keep yapping about your diet, nobody will want to eat with you.

다이어트 얘기만 계속 **지껄이면** 아무도 너랑 밥 먹고 싶어하지 않을걸.

She just yapped about her weekend for half an hour, and we couldn't get a word in.

그녀는 자기 주말 이야기를 30분 내내 **지껄였고**, 우리는 한 마디도 못 했다.

Why do you always yap about celebrities as if you know them?

왜 넌 연예인에 대해 마치 잘 아는 것처럼 항상 **지껄이니**?