"wuss out" in Korean

겁먹고 포기하다

Definition

겁이 나서 어떤 일을 하지 않거나 중간에 포기하는 것; 두려움 때문에 물러서다.

미국식 속어로 매우 비격식적인 표현. 장난스럽거나 살짝 놀리는 뉘앙스가 있음. 'don't wuss out'처럼 자주 쓰임. 'chicken out', 'back out'와 유사하다.

Don't wuss out right before your speech!

발표 바로 전에 **겁먹고 포기하지 마**!

He wanted to try bungee jumping, but he wussed out.

그는 번지점프를 해보고 싶었지만 **겁먹고 포기했다**.

If you wuss out, you won't know what could have happened.

**겁먹고 포기하면** 무슨 일이 일어났을지 모른다.

I almost wussed out of telling her the truth, but I did it.

나는 사실을 말하려다 **겁먹고 포기할 뻔했지만** 결국 말했다.

They planned to camp outside, but everyone wussed out when it started raining.

다같이 야영하려 했는데 비가 오자 모두 **겁먹고 그만뒀다**.

You can’t wuss out just because it's difficult!

어렵다고 해서 **겁먹고 포기하면** 안 돼!