"wry" in Chinese (Traditional)
諷刺的挪揄的歪斜的（微笑）
Definition
用來形容乾澀、諷刺或帶有挪揄意味的幽默，或者表現這種幽默的面部表情，通常帶有歪斜的微笑。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常與“smile”或“sense of humor”搭配（如“wry smile”）。較常見於正式或文學語境，強調微妙機智的幽默，與直接的搞笑不同。也可形容苦中作樂的無奈表情。
Examples
He gave a wry smile when he heard the bad news.
他聽到壞消息時，露出了一個**諷刺的**微笑。
Her wry humor made everyone laugh in a different way.
她的**諷刺的**幽默讓大家以與眾不同的方式大笑。
His comment had a wry sense of irony.
他的話裡帶著一種**諷刺的**諷刺感。
She just raised an eyebrow and gave me a wry look.
她只是挑了挑眉，用**諷刺的**眼神看著我。
It was a wry observation about life’s little problems.
那是一個關於生活小問題的**諷刺的**評論。
With a wry grin, he admitted he’d forgotten his keys again.
他帶著**諷刺的**笑容承認又忘了帶鑰匙。