"write back to" in Japanese

Definition

誰かからのメッセージやメール、手紙に対して、書いて返事をすること。

「返信する」はEメール・メッセージ・手紙に広く使われる普通の表現で、「～に返信する」と後ろに相手を付けて使う。

Please write back to me soon.

早く私に**返信して**ください。

Did Anna write back to you about the party?

アンナはパーティーについてあなたに**返信しましたか**？

I will write back to your email tomorrow.

明日あなたのメールに**返信します**。

Thanks for the update—I'll write back to you when I have more info.

アップデートありがとう。もっと情報が分かれば**返信します**。

Sometimes people forget to write back to messages if they're busy.

忙しいとメッセージに**返信する**のを忘れることもある。

If you have any questions, just write back to this address.

ご質問があれば、このアドレスに**返信してください**。