"write back" in Korean

답장하다회신하다

Definition

누군가의 편지, 이메일, 메시지에 글로 답하는 것.

이메일이나 문자에서 자주 쓰이고, 말로 할 때는 쓰지 않는다. 'write back soon' 같은 표현에 자주 등장한다. 공식적 답변(예: 'respond')보다는 더 캐주얼.

Please write back when you get this email.

이 이메일을 받으면 꼭 **답장해 주세요**.

I wrote back to her yesterday.

나는 어제 그녀에게 **답장했다**.

Don’t forget to write back soon!

곧 **답장하는 것** 잊지 마!

He took a week to finally write back to me.

그가 나에게 **답장하는 데** 일주일이 걸렸다.

If you have any more questions, just write back anytime.

궁금한 게 있으면 언제든 **답장하세요**.

I’m still waiting for her to write back, but maybe she’s busy.

아직도 그녀가 **답장하는 것**을 기다리고 있는데, 아마 바쁜가 봐.