"wriggly" in Portuguese (PT)
Definition
'Agitado' ou 'ondulante' refere-se a algo que se move muito, torcendo e rebolando, como uma minhoca ou uma criança inquieta.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Wriggly' é informal, usado sobretudo com animais pequenos ou crianças inquietas. Exemplos: 'wriggly worm', 'wriggly baby'. Não costuma aparecer em textos formais.
Examples
The wriggly worm moved through the soil.
A minhoca **ondulante** moveu-se pela terra.
My little brother gets wriggly when he’s bored.
O meu irmão mais novo fica **agitado** quando está aborrecido.
That puppy is so wriggly!
Esse cachorro é tão **agitado**!
It’s hard to hold a wriggly fish—they always slip out of your hands.
É difícil segurar um peixe **agitado**; eles escapam sempre das mãos.
The kids were wriggly during the long car ride.
As crianças estavam muito **agitadas** durante a longa viagem de carro.
He drew a picture of a wriggly snake in bright colors.
Ele desenhou uma cobra **ondulante** com cores vivas.