"wriggle" in Urdu

• تڑپنا
• بل کھانا

Definition

بدن یا کسی حصے کو چھوٹے چھوٹے تیز حرکتوں کے ساتھ ہلانا یا بل دینا، اکثر نکلنے یا آرام دہ ہونے کے لیے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عموماً بچوں، جانوروں یا کیڑے مکوڑوں کے لیے غیر رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے۔ 'wriggle out of' کا مطلب خود کو کسی ذمے داری یا حالت سے نکال لینا ہے۔ یہ 'struggle' جتنا شدید نہیں ہوتا۔

Examples

The baby likes to wriggle on the floor.

بچہ فرش پر **تڑپنا** پسند کرتا ہے۔

The fish wriggled out of my hands.

مچھلی میرے ہاتھوں سے **تڑپ گئی**۔

Worms wriggle in the soil.

کیڑے مٹی میں **تڑپتے** ہیں۔

She managed to wriggle out of the tight dress.

اس نے تنگ لباس سے **تڑپتے ہوئے** نکلنے میں کامیابی حاصل کی۔

Stop trying to wriggle out of your chores.

اپنے کاموں سے **بچنے** کی کوشش مت کرو۔

He started to wriggle in his seat because he was bored.

وہ بور ہو کر اپنی سیٹ پر **تڑپنے** لگا۔