"wrestle from" in Hindi

• से छीनना
• कठिनाई से लेना

Definition

किसी चीज़ को किसी से या कहीं से संघर्ष या कठिनाई से लेना, अक्सर प्रतिरोध के बावजूद।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर शारीरिक चीज़ों के लिए कम, अधिकतर रूपक रूप में प्रयुक्त (जैसे 'wrestle control from', 'wrestle the truth from')। इसमें संघर्ष और प्रतिरोध शामिल होता है। अक्सर औपचारिक या साहित्यिक।

Examples

She tried to wrestle the toy from her brother.

उसने अपने भाई से **खिलौना छीनने** की कोशिश की।

The reporter tried to wrestle the truth from the witness.

रिपोर्टर ने गवाह से **सच उगलवाने** की कोशिश की।

They managed to wrestle control from their opponents.

उन्होंने अपने प्रतिद्वंद्वियों से **नियंत्रण छीन लिया**।

It took months to wrestle funding from the government for the project.

परियोजना के लिए सरकार से **फंड हासिल करने में** महीनों लग गए।

She finally managed to wrestle an apology from him after the argument.

बहस के बाद वह आखिरकार उससे **माफी मंजूर करवा ही ली**।

You sometimes have to wrestle information from people who don’t want to share it.

कभी-कभी आपको उन लोगों से **जानकारी छीननी पड़ती है** जो साझा नहीं करना चाहते।