"wowser" in Indonesian
Definition
Seseorang yang sangat ketat menilai perilaku moral orang lain, sering kali suka mengkritik atau melarang hal-hal seperti minum alkohol atau bersenang-senang. Istilah ini umum di Australia dan Selandia Baru.
Usage Notes (Indonesian)
Bersifat informal dan bernuansa negatif. Biasanya dipakai untuk mengejek atau mengkritik orang yang terlalu mengatur kesenangan orang lain.
Examples
He is such a wowser; he never lets us have any fun.
Dia benar-benar **orang sok suci**; dia tidak pernah membiarkan kami bersenang-senang.
Nobody likes a wowser at a party.
Tak ada yang suka **orang sok suci** di pesta.
My aunt is a real wowser about drinking.
Tanteku benar-benar **orang moralistis** soal minum.
Don't be such a wowser—just enjoy the celebration!
Jangan terlalu jadi **orang sok suci**—nikmati saja pestanya!
He always complains about loud music—classic wowser behavior.
Dia selalu mengeluh soal musik keras—sikap khas **orang moralistis**.
Growing up with a wowser dad meant strict rules at home.
Tumbuh besar dengan ayah yang **orang moralistis** berarti aturan di rumah sangat ketat.