"would you please" in Bengali

• আপনি কি দয়া করে

Definition

কোনো কিছু অনুরোধ করার জন্য অত্যন্ত ভদ্র এবং বিনয়ের সাথে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এই অভিব্যক্তিটি খুবই আনুষ্ঠানিক ও বিনয়ী; সাধারণ আলাপে অনেক সময় শুধু 'দয়া করে' বা সহজ ভাষা ব্যবহৃত হয়। ব্যবসায়িক বা লিখিত অনুরোধে বেশি ব্যবহার হয়।

Examples

Would you please close the window?

**আপনি কি দয়া করে** জানালাটা বন্ধ করবেন?

Would you please tell me your name?

**আপনি কি দয়া করে** আপনার নাম বলবেন?

Would you please help me with my homework?

**আপনি কি দয়া করে** আমাকে আমার হোমওয়ার্কে সাহায্য করবেন?

Would you please let me know when you arrive?

**আপনি কি দয়া করে** কখন পৌঁছাবেন জানাবেন?

Would you please send me that document by tomorrow?

**আপনি কি দয়া করে** আমাকে আগামীকালের মধ্যে সেই ডকুমেন্ট পাঠাবেন?

Would you please stop by my office when you have a minute?

**আপনি কি দয়া করে** একটু সময় পেলে আমার অফিসে আসবেন?