"would like" in Chinese (Traditional)

• 想要
• 希望

Definition

一種禮貌地表示想要某事或想做某事的方法。用於提出請求、提議或表達願望。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

比 'want' 禮貌，常出現在餐廳、商店或正式場合。可用在 'would like' + 名詞或 'would like to' + 動詞。非正式時用 'want'。

Examples

Would like some tea, please.

請給我一杯**茶**。

I would like to go home now.

我現在**想要**回家。

They would like more information.

他們**想要**更多資訊。

What would you like to order?

您**想要**點什麼？

We would like to thank everyone for coming.

我們**想要**感謝大家的到來。

If you would like any help, just ask.

如果您**想要**幫助，請直接說。