"worrisome" in Russian
Definition
Что-то, что вызывает тревогу или беспокойство, когда думаешь, что может случиться что-то плохое.
Usage Notes (Russian)
‘тревожный’ чаще используется в формальных или письменных текстах для описания ситуации, вызывающей обеспокоенность. В разговорной речи чаще встречается ‘волнующий’ или ‘беспокойный’. Типичные сочетания: ‘тревожная тенденция’, ‘тревожная новость’.
Examples
The test results are worrisome.
Результаты теста **тревожные**.
It's worrisome when children get sick often.
Когда дети часто болеют, это **тревожно**.
The worrisome news spread quickly.
**Тревожная** новость быстро распространилась.
His lack of progress is pretty worrisome to the team.
Отсутствие его прогресса довольно **тревожное** для команды.
It’s worrisome how much fake news people believe these days.
То, как много фейковых новостей люди сейчас верят, очень **тревожно**.
Honestly, that sound outside was worrisome—it didn’t feel normal.
Честно говоря, этот звук снаружи был **тревожным** — он был ненормальным.