"worrisome" in Spanish
Definition
Algo que es preocupante te hace sentir preocupación o inquietud; te pone nervioso porque piensas que puede pasar algo malo.
Usage Notes (Spanish)
"Worrisome" es más formal y se usa mucho en noticias o informes para describir situaciones, hechos o tendencias que provocan preocupación. Se suele ver en expresiones como 'worrisome trend' o 'worrisome sign'. En la conversación casual, se suele decir más "worrying" o "troubling".
Examples
The test results are worrisome.
Los resultados del examen son **preocupantes**.
It's worrisome when children get sick often.
Es **preocupante** cuando los niños se enferman seguido.
The worrisome news spread quickly.
La noticia **preocupante** se difundió rápido.
His lack of progress is pretty worrisome to the team.
Su falta de progreso es bastante **preocupante** para el equipo.
It’s worrisome how much fake news people believe these days.
Es **preocupante** cuánta noticia falsa la gente cree hoy en día.
Honestly, that sound outside was worrisome—it didn’t feel normal.
La verdad, ese sonido afuera fue **preocupante**; no parecía normal.