"work up a thirst" in Chinese (Simplified)
把渴劲运动出来让自己口渴（因活动）
Definition
做运动或体力劳动后变得口渴。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
是非正式表达，多用于运动、劳动等场合之后。通常接着要喝水，也可形容激发对饮料的渴望。
Examples
After mowing the lawn, I really work up a thirst.
割完草以后，我真的**把渴劲运动出来了**。
We work up a thirst playing basketball in the sun.
我们在太阳下打篮球时**让自己口渴了**。
You can work up a thirst after a long walk.
长时间散步后你会**变得口渴**。
That hike really worked up a thirst—let’s get some water.
这次徒步真的**让我渴了**——我们去喝点水吧。
After playing soccer for an hour, you'll work up a thirst.
踢一个小时足球后，你肯定**会口渴**。
It doesn’t take much to work up a thirst on a hot day.
在热天，**变得口渴**其实很容易。