"work up a sweat" in Turkish
Definition
Spor ya da fiziksel aktiviteyle vücudu terletecek kadar efor harcamak. Bazen çok çaba gerektiren başka işler için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik konuşmada yaygındır, genellikle spor ya da yoğun fiziksel işlerle bağlantılıdır. Resmi dilde kullanmayın.
Examples
If you run fast enough, you will work up a sweat.
Yeterince hızlı koşarsan **ter dökersin**.
She likes to work up a sweat at the gym every morning.
Her sabah spor salonunda **ter dökmeyi** sever.
You don't need fancy equipment to work up a sweat.
**Ter dökmek** için pahalı ekipmana ihtiyacın yok.
I love hiking because I can work up a sweat and enjoy nature at the same time.
Doğa yürüyüşünü seviyorum, çünkü hem **ter dökebiliyorum** hem doğanın keyfini çıkarabiliyorum.
Even cleaning the house can make you work up a sweat if you do it fast enough.
Evi hızlıca temizlemek bile **ter döktürebilir**.
We all really worked up a sweat playing soccer this afternoon.
Bugün öğleden sonra hepimiz futbol oynarken gerçekten **ter döktük**.