"within walking distance" in Chinese (Simplified)

• 步行可达的距离
• 走路能到的距离

Definition

指某地离自己很近，走路就能到，不需要交通工具。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

旅游、租房和买房时常用来形容方便、位置好，一般约步行5到20分钟。不适用于需要走很久或路途艰难的地方。

Examples

The supermarket is within walking distance of my house.

超市离我家**步行可达的距离**。

Is the school within walking distance?

学校**走路能到的距离**吗？

Many restaurants are within walking distance of the hotel.

许多餐厅都在酒店**步行可达的距离**。

If you don’t want to drive, everything you need is within walking distance.

如果你不想开车，你需要的都**走路能到的距离**。

The beach is just within walking distance, so we can go anytime.

海滩就在**步行可达的距离**，随时都能去。

We picked this apartment because the subway is within walking distance.

我们选了这个公寓，因为地铁**步行可达的距离**。