"within" in Portuguese (PT)
Definition
Usado para indicar que algo está dentro de um lugar, área ou limite. Também pode significar antes de um período de tempo terminar.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É comum tanto no inglês do dia a dia como no formal. Dois padrões importantes são 'within + place/limit' e 'within + time period', como em 'within the city' ou 'within two days'. Em muitos contextos, é mais preciso e um pouco mais formal do que 'in' ou 'inside'.
Examples
Stay within the lines when you color the picture.
Fica **dentro das** linhas quando pintares o desenho.
Please reply within three days.
Por favor, responde **dentro de** três dias.
The school is within walking distance.
A escola fica **a uma distância** que se pode fazer a pé.
If it's within your budget, go for the better one.
Se estiver **dentro do** teu orçamento, escolhe a melhor opção.
The answer was within me the whole time; I just needed to slow down.
A resposta esteve **dentro de** mim o tempo todo; eu só precisava de abrandar.
We need to fix this within the week, not next month.
Temos de resolver isto **ainda esta semana**, não no próximo mês.